Миграционная карта: что это такое, образцы заполнения, продление. Миграционная карта шри-ланки
Миграционная карта Шри-Ланки заполняется на всех прибывающих в страну (кроме официально проживающих в Шри-Ланке), в т.ч. и на детей. Официально этот документ называется Sri Lanka embarkation card, заполнить его можно в самолете или в аэропорту Шри-Ланки до паспортного контроля.
Необходимые поля подписаны не найдено языках. До вылета необходимо заполнить похожую карту - Departure card Sri Lanka, поля которой аналогичны полям миграционной карте прибытия в Шри-Ланку. Информация из карт прибытия и убытия требуется для Sri Lanka"s Migration Police - службы миграционного контроля.
Настоятельно рекомендуем заполнять миграционные карты во время полета в самолете, в аэропорту для этого может не быть комфортабельных возможности и времени! Ту часть карты, которую возвращает пограничник, не терять! Она потребуется при вылете!
Скачать бланк и образец миграционной карты 2019
Скачать образцы заполнения в 2019 году и бланки миграционной карты Sri Lanka embarkation card на нашем сайте можно в следующих вариантах и форматах:
- Скачать Образец заполнения миграционной карты
Шри-Ланки (на русском) - Скачать Образец заполнения выездной карты
Шри-Ланки (на русском) - Скачать Бланк миграционной карты
Шри-Ланки (на английском)
Обязательные инструкции: миграционная карта (в т.ч. и карта Шри-Ланки) заполняются ЗАГЛАВНЫМИ латинскими буквами. Карта может быть на одном, двух или трех листах, departure card можно заполнять сразу или оставить на потом.
Каждый турист, прилетевший на Шри-Ланку, на паспортном контроле должен предъявить заполненную карточку прибытия (Arrival card). Карточка является обязательной для каждого пассажира, включая детей. Чтобы Вы могли правильно заполнить этот документ и быстро пройти паспортный контроль в аэропорту Коломбо, написана эту инструкция и приведён образец заполнения карточки прибытия на Шри-Ланку.
Где взять карточку прибытия на Шри-Ланку
Обычно карту прибытия (иногда её называют миграционная карта) выдают на борту самолёта. Если вы по каким-то причинам её не получили, не переживайте. Пустые бланки карточки прибытия так же можно взять в аэропорту, на стойке возле паспортного контроля.
Кто должен заполнять карточку прибытия
Все иностранцы и Шри-ланкийцы с двойным гражданством должны заполнять карточку прибытия на Шри-Ланку. На каждого ребёнка заполняется отдельная карточка, даже если он вписан в паспорт родителей.
Как выглядит карточка прибытия на Шри-Ланку
Это небольшой лист бумаги (размер - приблизительно А5 формата), сложенный пополам. В результате мы получаем карточку прибытия на Шри-Ланку на четырёх страницах. Заполнять нужно только вторую страницу (детальную инструкцию по заполнению - читайте ниже).
Титульная и обратная сторона карточки прибытия на Шри-Ланку
Что нужно для заполнения Arrival card
- ручка чёрного или синего цвета;
- название отеля и название города или курорта, где он находится (эта информация указана в туристическом ваучере или в подтверждении бронирования отеля, если вы самостоятельно бронировали отель, например на booking.com);
- паспортные данные (фамилия, имя и номер паспорта);
- номер рейса самолёта, на котором вы прилетели в Шри-Ланку (указан в посадочном талоне на самолёт).
Правила заполнения карточки прибытия на Шри-Ланку
- карточка заполняется на английском языке заглавными печатными буквами (разборчивым почерком);
- для заполнения можно использовать ручку чёрного или синего цвета (нельзя использовать карандаш);
- адрес проживания на Шри-Ланке заполнять обязательно;
- карточка прибытия является официальным документов и внесение заведомо неверных данных, может повлечь за собой наказание (например, штраф).
Образец заполнения карточки прибытия (Arrival card) на Шри-Ланку
Пример заполненной карточки прибытия на Шри-Ланку
- Flight No./Name of ship - Номер рейса самолёта или название корабля, на котором вы прибыли на Шри-Ланку. Номер рейса самолёта можно посмотреть в посадочном талоне или спросить у бортпроводника на борту самолёта.
- Passport No. - Номер паспорта. Если карточка оформляется на ребёнка без паспорта, то оставьте это поле пустым.
- Nationality - Гражданство.
- Name with initials - Фамилия и имя латиницей (без отчества), как они написаны в паспорте.
- Are you a dual citizenship in Sri Lanka - спрашивается, имеете ли вы двойное шриланкийское гражданство. Ставим галочку в ячейку No . И оставляем пустым поле Sri Lankan passport No .
- Address in Sri Lanka (Mandatory) - Адрес на Шри-Ланке (поле заполнять обязательно). Укажите название и адрес отеля (в адресе достаточно названия города или посёлка, в котором находится отель). Если у вас запланировано несколько отелей, укажите первый из них. Если вы забронировали дом или виллу (не отель), то нужно написать полный адрес забронированного жилья.
- No of accompaying children (Fill separate cards) - цифрой количество сопровождаемых вами детей . Помните, что на каждого ребёнка нужно заполнить отдельную карточку прибытия.
- First port of embarkation - означает порт (аэропорт) первой посадки . Например, если вы летите на Шри-Ланку из Киева с пересадкой в Абу-Даби, то ваш порт первой посадки - Киев. Если перелёт Москва - Шарджа - Коломбо, то порт первой посадки - Москва.
- Purpose of visit - Цель вашего визита . Если вы прилетели на Шри-Ланку на отдых, то поставьте галочку в поле Holiday (отдых).
Укажите дату заполнения карточки прибытия в требуемом формате (день - 2 цифры, месяц - 2 цифры, год - 4 цифры) и поставьте свою подпись (за детей подпись ставит один из родителей).
Последнее поле 10 For office use only - предназначено для офицера паспортного контроля. Оставьте его пустым.
Ресурсы, которые сэкономят ваше время и деньги:
Сохраните эту статью на память в Pinterest (5
votes, average: 5,00
out of 5)
На бесплатном курсе «Как спланировать путешествие за 7 дней» многие выбрали для своей поездки прекрасную Шри Ланку. Именно с этой страны началось наше первое длительное путешествие в 2015 году. Об этом можно почитать в статье на блоге Путешествие в Азию. Начало. Поэтому я решила, что надо бы написать пару статей об острове Цейлон, который покорил наши сердца! Начну с важной темы — виза на Шри Ланку.
Статья будет полезна для украинцев, россиян, белорусов и граждан других стран СНГ. Для посещения Шри Ланки требуется электронное разрешение на въезд ETA, которое оформляется заранее в режиме онлайн на официальном сайте. Также визу можно получить и по прилёту. Сегодня я подробно расскажу об этих двух способах получения визы.
Виза на Шри Ланку по прилету
Если нет времени заранее оформить визу, у вас есть возможность получить её по прилету. Для этого потребуется:
- Загранпаспорт (действующий не менее шести месяцев со дня выезда из Шри Ланки)
- Обратный билет с фиксированной датой вылета
- Подтверждение брони отеля (подойдет Booking.com или Agoda.com)
- Миграционная карта, заполненная на английском языке (можно получить в самолете или на границе)
Подтверждения денежных средств для покрытия расходов на время отдыха формально не требую, как и подтверждение брони отеля. Хотя последнее лучше иметь на всякий случай.
По прилету вам нужно будет подойти на стойку «Visa on Arrival» и оплатить визовый сбор 40$. Оплату принимают и наличными, и картой. Далее с квитанцией об оплате, иммиграционной картой и паспортом проходите уже на паспортный контроль. Пример заполнения иммиграционной карты ⇓
- Номер рейса (написан у вас в посадочном талоне. Например, FZ123)
- Номер паспорта
- Гражданство
- Фамилия и имя как в загранпаспорте
- «У вас двойное гражданство Шри Ланки?» — НЕТ
- Адрес на Шри Ланке (в бронировке гостиницы есть адрес. Мы заполняли лишь название отеля и город)
- Количество детей путешествующих с вами (для них заполняется отдельная карта)
- Откуда вы вылетели (мы заполнили только страну вылета)
- Цель визита (Holiday — отдых)
- Дата заполнения анкеты в формате Дата.Месяц.Год
- Подпись
- Не заполняется — это для служебной заметки
Я рекомендую получать визу заранее онлайн по ряду причин. Во-первых, у вас уже будет разрешение на въезд на руках и вы не будете долго стоять в очередях (сначала оплатить визу, потом отстоять вторую очередь на паспортом контроле). Так вы быстрее заберёте свой чемодан и вдохнете влажный ланкийский воздух. Во-вторых, все документы у вас уже будут на руках, а это существенно снизит определённые переживания и страхи. И, в-третьих, виза онлайн немного дешевле Теперь обо всём по порядку.
ETA (ЭРП по-русски) — электронное разрешение на въезд в Шри Ланку, оформляется на официальном сайте. Кстати, сейчас при оформлении вы получаете туристскую визу с двукратным въездом на 30 дней. То есть по этой визе вы сможете дважды заехать в страну. Например, вы можете слетать на Мальдивы на несколько дней и вернуться обратно без оформления очередной визы. ЭРП изначально ограничено 30 днями от даты прибытия и может быть продлено до шести месяцев.
Теперь разберем пошагово как оформить электронное разрешение на въезд.
1. Электронная виза выдается на официальном сайте www.eta.gov.lk (есть версия на русском языке, но в примере будет показано на английском). Переходим в раздел «Подать» или «Apply» и соглашаемся с условиями ЭРП -«I Agree».
2. Выбираем «Apply for an individual» (разрешение для индивидуального туриста) или если вас группа, выбирайте «Apply for Group». Мы оформляли на каждого индивидуальное разрешение.
3. Переходим к заполнению формы и вносим свои персональные данные:
- Surname/Family Name (Фамилия)
- Other/Given Names (Имя)
- Title (Обращение) — Mr — господин или Mrs — госпожа
- Date of Birth (Дата рождения)
- Gender (Пол) — Male — мужчина или Female — женщина
- Nationality (Гражданство)
- Country of Birth (Страна, в которой родились)
- Occupation (Профессия) — не обязательно
- Passport Number (номер паспорта)
- Passport Issued Date (дата выдачи паспорта)
- Passport Expiry Date (дата окончания действия паспорта)
Внимание. Для граждан России, где номер загранпаспорта состоит из номера и серии паспорта и указан в виде 12№1111111 — серия паспорта указывается обязательно, а знак № в форме писать не нужно (в паспортах нового образца символа № уже нет). Это информация от наших друзей, которые недавно оформляли визу.
Для детей вписанных в паспорт родителя необходимо заполнить форму ниже, отметив «Enable»
Информация о поездке
- Intended Arrival Date (Дата прилета на Шри Ланку)
- Purpose of Visit (Цель визита) — Sightseeing and Holidaying — осмотр достопримечательностей и отдых
Контактные данные
- Address Line 1 (адрес проживания)
- City (город)
- State (область)
- Country (страна)
- Address in Sri Lanka (адрес на Шри Ланке — заполняете название отеля)
- Email Address (ваш адрес электронной почты)
- Telephone Number (ваш номер телефона)
Декларация или описание
- Do you have a valid residence visa to Sri Lanka? (Есть ли у вас действующая виза на Шри Ланку — НЕТ)
- Are you currently in Sri Lanka with a valid ETA or obtained an extension of visa? (Вы в настоящее время находитесь на Шри Ланке и у вас есть действующее ETA — НЕТ)
- Do you have a multiple entry visa to Sri Lanka? (Есть ли у вас действующая многократная виза — НЕТ)
Вводите текст с картинки, ставите галочку «I would like to confirm the above information is correct.» (Я подтверждаю, что указанная выше информация корректна.) и переходим к следующему шагу.
Здесь ещё раз проверяем всю информацию. Тут же указана сумма, которую вам надо будет оплатить. Если всё верно, нажимайте подтвердить — «Confirm», если нужно что-то изменить — «Change». После нажатия «подтвердить» у вас будет 2 всплывающих окна: первое ещё раз спросит уверены ли вы, что введённые данные верны и второе скажет, что не разрешается обманывать и вносить ложные данные. Поэтому после нажатия «Confirm», нажимаем «ОК» и ещё раз «ОК».
Оплата визы на Шри Ланку
Наконец-то мы почти у цели. Выбирайте способ оплаты: Visa, MasterCard или PayPal.
- Card Number (номер карты)
- Expiry Date (дата окончания)
- CVV2/CVC2 Number (CVV код на обратной стороне карты — 3 цифры)
- Name On Card (имя, указанное на карте. Если у вас не именная карта, то вносите ваше имя как в паспорте)
- E-Mail (ваш адрес эл. почты)
- Mobile Number (ваш номер телефона)
- Word Verification (введите код с картинки)
Убедитесь, что у вас на карте сняты ограничения по оплате услуг в интернете. Это можно сделать онлайн в личном кабинете вашего банка. После оплаты вы увидите подтверждение вашей заявки на получение визы. Там же будет указан индивидуальный номер, по которому вы можете проверять статус визы .
Обычно в течении 30 минут на почту приходит подтверждение о получении ETA, но может быть и задержка до 2-х дней. Учитывайте это перед подачей. Советую отправлять заявку на визу минимум за неделю-две до вылета. Можно и раньше, это никто не запрещает.
Желательно распечатать письмо о получении ETA и предъявить его на паспортном контроле или записать номер ETA. Именно по номеру ETA сотрудник миграционной службы будет искать ваше разрешение на въезд в страну. Говорят, специально предъявлять письмо не нужно, но я всегда за бумажный вариант) Мне так спокойнее.
Добро пожаловать на райский остров Цейлон! А теперь немного фото Шри Ланки
Хорошие цены на отели в Азии есть на Booking.com или Agoda.com . На Шри Ланке можно снять квартиру или дом на AirBnB . При аренде на AirBnB можете воспользоваться моей скидкой в 42$ на первое бронирование.
Сравнивать отели лучше через сервис HotelsCombined.com , он проверяет цены по десятку систем бронирования.
Путешествовать может каждый!
Совсем скоро будут новинки.
Шри-Ланка - древнейшая страна, известная на весь мир под названием Цейлон. Гордость острова - обширные чайные плантации и бескрайние рисовые поля. Глубокие традиции местного населения и в то же время свобода вероисповедания, многочисленные священные реликвии и храмы (в основном буддийские) привлекают сюда множество паломников. Туристы едут в Шри-Ланку, чтобы увидеть красочный мир, полный экзотики, насладиться природой и искупаться в теплых водах Индийского океана. Бесконечные пляжи с мягким золотистым песком здесь просто восхитительны: потаенные бухты и заливы, ласковая вода цвета голубого сапфира, подводные коралловые сады, останки затонувших кораблей и мелководья, облюбованные рыбами всех цветов радуги... Отдых на побережье Индийского океана, знакомство с буддийскими святынями, посещения национальных природных парков, посвящение в тайны выращивания и производства чая, общение с открытыми и жизнерадостными ланкийцами - все это подарит Вам незабываемые впечатления от поездки на Сверкающий остров.
География
Шри-Ланка - страна абсолютной экзотики - именно так можно назвать небольшой остров, расположенный в Индийском океане. Из 130 мировых исторический ценностей, охраняемых ЮНЕСКО, семь расположены на этом удивительном острове. Шри-Ланка - это древнейшая страна с богатой историей и глубокими традициями, это мировой центр буддизма с великолепными памятниками этой мировой религии. Благодаря глубокому проникновению буддизма в мировоззрение островитян, здесь царит атмосфера непревзойденного умиротворения. Философия религии полностью пронизывает жизнь людей. Взлелеянное веками искусство и с вдохновением созданные храмы, сокровищницы, монастыри, статуи и исполинские божества до сих пор сохранили дух почитания и тайны, а построенные человеческими руками много лет назад водохранилища и оросительные системы и поныне превосходят современные технические устройства. Но не только историческое наследие образует пресловутую экзотику. Шри-Ланка расположена всего в 800 километрах от Экватора и располагает всеми богатствами тропических островов. Как говорят сами ланкийцы, они знают только три цвета - синеву неба и океана, золотисто-желтые тона пляжей и буйную зелень тропической флоры.
Время
Время на острове опережает московское на 1,5 часа в летний период, на 2,5 часа в зимний период.
Язык
Государственный язык - сингали. Английский и тамильский языки также приравниваются к государственным.
Религия
Основные религии Шри-Ланки - буддизм, индуизм, христианство, ислам.
В стране нет строгих требований к одежде, однако, не рекомендуется посещать храмы в шортах, в одежде с открытой спиной и плечами, а также при входе в храм нужно снимать обувь. Около 70% населения - буддисты, 15% - индуисты (тамилы), 8% - христиане, 7% - мусульмане. Конституция гарантирует свободу вероисповедания, но отдает доминирующее положение буддизму, как "занимающему первенствующее положение".
Население
Общая численность населения составляет примерно 18 млн. человек, из которых более полумиллиона человек проживает в столице Шри-Ланки - городе Коломбо. По этническому составу - страна многонациональная, население состоит из сингалов, тамилов, бюргеров (потомков португальцев и голландцев) и мавров (потомков арабских торговцев).
Валюта
Ланкийская рупия (LKR), равная 100 центам. В обращении находятся купюры достоинством в 10, 20, 50, 100, 500 и 1000 рупий, а также монеты в 1, 2, 5, 10, 25, 50 центов и 1, 2, 5 рупий. Банки открыты с понедельника по пятницу с 09:00 до 13:00-15:00. В субботу и воскресенье, а также во время большинства праздников банки обычно закрыты. Обмен денег рекомендуется производить только в официальных учреждениях и обменных пунктах, расположенных обычно в банках, аэропорту и крупных международных отелях. При обмене валюты в официальных учреждениях выдается специальный чек, по которому при вылете из Коломбо в банке аэропорта можно произвести обратный обмен рупий по официальному курсу покупки. Можно обменять деньги и на рынках или в частных магазинчиках – валюту примут практически везде, но при этом велик риск столкнуться с мошенничеством, так как цены в пересчете на доллары достаточно невысоки и сдачу могут просто не сдать или произвести конвертацию по невыгодному курсу. Крупные отели и магазины принимают к оплате международные кредитные карты ведущих платежных систем. В крупных городах распространены и банкоматы. Крупные банки и отели принимают к оплате международные туристические чеки (зачастую курс обмена даже выгоднее, чем наличной валюты). Вне пределов курортных зон расплатиться безналичными средствами расчета практически невозможно.
Транспорт
Внимание - левостороннее движение. Большая часть дорог пролегает в горной местности. Кроме того, правила движения практически не соблюдаются ни водителями, ни пешеходами. Поэтому мы рекомендуем арендовать автомашину с водителем (информацию можно получить на стойке регистрации в отеле). Примерная стоимость за 1 км. – 20 центов. Для личных поездок Вы можете также взять автомобиль напрокат. Информацию о ближайшем агентстве прокате автомобилей Вы также можете получить на стойке регистрации. Аренда автомобиля от 20 U$D в день.
Национальная кухня
Даже приближенная к европейскому варианту, кухня на Шри Ланке довольно острая. Наиболее распространенный вариант питания в отелях - шведский стол. Если вы не любитель острого, неоднократно переспросите у официанта, что вам лучше брать. Если по поводу указанного блюда он скажет: "Не острое" - это еще не повод наваливать полную тарелку. Вот когда скажет: "Совсем не острое" - это ближе к истине, перца будет немного. Для неопытных: острые блюда лучше заедать хлебом, а не запивать водой. Минеральная вода, как и прочие напитки, не входит в стоимость обеда и ужина. Особенно благодатна Шри-Ланка для вегетарианцев.
Рис, приправленный "карри", является самым распространенным продуктом питания. Кроме этого присутствуют блюда из мяса, рыбы и морепродуктов (попробуйте морских креветок и омаров), домашней птицы, овощей.
Не рекомендуется злоупотреблять местными крепкими напитками. Главный напиток - арак (кокосовая самогонка) - даже местные жители не очень пьют, но можно попробовать чуть-чуть для разнообразия. Джин и виски местного производства отзываются сильной головной болью. Питье для дезинфекции лучше купить по дороге во время транзитной посадки в Дубаи.
Великолепные и недорогие тропические фрукты: бананы (более 200 сортов), авокадо, манго, папайя, апельсины, а также кокосовые орехи. По дороге домой можно заехать в Коломбо и накупить всяких экзотических фруктов. Особенно хороши на Цейлоне ананасы.
Достопримечательности
Полоннарува - средневековая столица острова с XI по XIII вв., один из важнейших центров культурного наследия страны. Руины Королевского дворца, буддийские, индуистские храмы сохранились по сей день. Главная достопримечательность - Гал Вихара (XII в до н.э.) – высеченные в гранитной скале 4 колоссальные статуи Будды.
Канди - религиозная столица и центр буддизма. В центре города создано искусственное озеро, на берегу которого находится Далада-Малигава - Храм Священного Зуба Будды.
В 4 км от Канди находится Королевский ботанический сад Пирадения, - один из крупнейших в Азии, который представляет собой великолепную коллекцию разнообразных тропических деревьев и растений. Садоводы Шри-Ланки разбили огромную холмистую территорию на парковые зоны, собравшие в себя разные типы тропической флоры. Ещё одна особенность сада - около 100 видов декоративных орхидей, на которые можно полюбоваться, выбрав туры Шри-Ланка.
Дамбула - построен в I в. до н.э..Дамбула-Каменный храм спящего Будды является самым большим пещерным храмом в Южной Азии. Храм состоит из 5 пещер. Храмовая роспись Дамбуллы, также считается самой большой в Южной Азии.Здесь собрана самая большая коллекция статуй Будды, многим из которых уже более 2000 лет.
Гора Сигирия («Львиная скала») - живописнейшая гора находится в центре острова и представляет собой одну из главных достопримечательностей Шри-Ланки, охраняется всемирной организацией ЮНЕСКО. Здесь на высоте 180 м построен великолепный город, окружённый садами с фонтанами и бассейнами, с удивительными лестницами: ступеньки вырезаны между лапами, горлом и челюстями льва, невероятного размера.
«Пик Адама» - с древних времен гора Шри Пада является местом паломничества верующих, которые совершают восхождение, чтобы прикоснуться губами к священному отпечатку ступни на вершине горы. Мусульмане настаивают на том, что здесь Адам впервые ступил на землю.
В Коломбо, столице Шри-Ланки, много храмов, мечетей и соборов. Наиболее известен храм Келания Раджа Маха Вихара - прекрасный образец сингальской архитектуры и искусства. Фрески, украшающие стены храма, рассказывают истории из многочисленных жизней Будды, посещение им храма, мифы и легенды. Другие достопримечательности города: собор Святой Люции, Храм святых Антония и Петра, главная мечеть страны Джамуль-Альфар, индуистские храмы Ганешан, Старый Катиресан и Новый Катиресан.
Нувара Элия - высокогорный курорт расположился на высоте 1884 м над уровнем моря, у подножия горы Пидуруталагала, высочайшего пика Шри-Ланки.
В городе Пиннавела есть государственный слоновий питомник, открытый для спасения животных, оставшихся без родителей или пострадавших от браконьеров. Сейчас в нём живёт более 60 слонов, самым младшим из которых - около 4 месяцев.
На Шри-Ланке находится самое древнее дерево в мире - дерево Бо (Шри Маха Бодхи), которому уже более 2 тыс. лет.
Особенно красивы бескрайние чайные плантации - гордость и мировая известность острова. Также всему миру известны традиционные ланкийские специи, экзотические фрукты, самоцветы, батик.
Авиарейсы
Прямой перелет из Москвы в Коломбо (Шри-Ланку) осуществляют два авиаперевозчика: «Аэрофлот» (по вторникам и пятницам) и Srilankan Airlines . Время в полете - около 9 часов.
Помимо этого из Москвы возможны перелеты с достаточно удобной стыковкой авиакомпаниями Emirates (через Дубай), Etihad Airways (через Абу-Даби) и Qatar Airways (через Доху). Время в пути - около 14 часов с учетом стыковок.
Прямых рейсов на Шри-Ланку из регионов не существует, но есть возможность полететь стыковочным рейсом через Дубаи или Бангкок.
Тамож ня
Ввоз и вывоз иностранной валюты не ограничен (обязательна декларация сумм свыше $10 тысяч). Запрещен транзит индийской и пакистанской валюты. Ввоз и вывоз национальной валюты ограничен суммой в 5 тысяч рупий. Дорогостоящие предметы и вещи также декларируются для последующего вывоза из страны.
Разрешен беспошлинный ввоз (для лиц старше 18 лет):
До 2 бутылок (0,75 л) вина и до 1,5 л крепких спиртных напитков; до 250 мл туалетной воды и до 56 г (2 унции) духов, а также товаров для некоммерческого использования на общую сумму до $250. При въезде семьи разрешен беспошлинный ввоз товаров из расчета только на двух членов семейства. Размер пошлины на ввоз сигарет зависит от их размера - за ввоз изделий длиной от 72 до 84 миллиметров взимается 6,7 рупии за штуку, длиннее 84 миллиметров - 7 рупий. Стоимость ввоза килограмма табака или сигар - 1300 рупий.
Запрещен ввоз:
Наркотиков, огнестрельного оружия, боеприпасов, взрывчатых веществ, холодного оружия, растений, плодов, мяса птицы, медпрепаратов (за исключением предназначенных для личного использования - на такие лекарства должен быть оформлен рецепт), материалов порнографического или пропагандистского характера, печатной или видеопродукции атеистической направленности, а также товаров коммерческого назначения (исключение составляют торговые образцы).
Для ввоза домашних животных необходимо предварительно получить разрешение в местном Департаменте ветеринарии (Department of Animal Production and Health, DAPH). За каждое животное взимается гербовый сбор в размере 5 рупий и таможенный сбор в 250 рупий. Кроме того, домашние кошки и собаки должны сопровождаться ветеринарным сертификатом международного образца и справкой о прививке против бешенства.
Запрещен вывоз:
наркотиков, огнестрельного оружия, боеприпасов, взрывчатых веществ, холодного оружия, растений, плодов, мяса птицы, медпрепаратов (за исключением предназначенных для личного использования), а также антиквариата. Без специального разрешения запрещен вывоз предметов, представляющих историческую или культурную ценность, масок, манускриптов, книг, изделий из слоновой кости, коллекций монет и марок, животных, растений, кораллов, необработанных драгоценных и полудрагоценных камней, а также чая в количестве более 2 кг.
Памятка туристу
С 01 января 2012 года гражданам стран, которым не требуется оформлять визу заранее в консульстве, для въезда в Шри-Ланку необходимо оформить электронное разрешение на въезд в Шри-Ланку (ETA).
Для вылетов с 01 января 2012 электронное разрешение возможно оформить самостоятельно через систему "онлайн" на сайте www.eta.gov.lk . Необходимо заполнить предложенную на сайте форму - вводятся паспортные данные и данные тура. Копии паспорта, любые другие документы, фотографии не требуются. О предоставлении ЕТА заявитель будет уведомлен письменно по электронной почте.
При прохождении паспортного контроля в Коломбо необходимо иметь при себе копию уведомления о выдаче ЕТА.
Стоимость составит 20 USD на 1 человека. Виза для детей до 12 лет - бесплатно. Для иностранных граждан посещающих Шри-Ланку транзитом виза также будет бесплатной, но они должны будут предъявить билеты.
Если туристы прилетают на территорию Шри-Ланки без заранее оформленного ЕТА, им придется пройти процедуру получения в аэропорту. Стоимость - 25 USD на 1 человека, для детей до 12 лет - бесплатно.
После 31 марта 2012 года нужно будет в обязательном порядке оформлять ETA в режиме онлайн.
Перед выездом в аэропорт
- Проверьте наличие следующих документов:
- заграничный паспорт;
- ваучер;
- страховой полис;
- авиабилет;
- при необходимости доверенность на ребенка и свидетельство о рождении.
- Загляните в ваш авиабилет и проверьте аэропорт и время вылета. Регистрация на рейс начинается за 3 часа в аэропортах Внуково и Домодедово, и за 2 часа в аэропорту Шереметьево, и заканчивается за 40 минут до вылета.
По приезду в аэропорт:
- Сверьте информацию о вашем рейсе на информационном табло и пройдите к стойкам регистрации, номера которых указанны на табло. При прохождении регистрации предъявите заграничный паспорт и билет.
- Сдайте багаж на стойке регистрации.
- Получите посадочный талон. Обратите внимание на номер выхода и время для посадки на борт самолета (в посадочном талоне выход обозначается словом GATE, время - TIME).
- После прохождения регистрации и объявления о начале посадки необходимо пройти в соответствующие зоны для международных рейсов.
Пассажиры международных рейсов проходят таможенный, паспортный контроль, а также контроль безопасности, после чего ожидают вылета рейса в стерильной зоне галереи международных воздушных линий. При прохождении контролей предъявляются заграничный паспорт и посадочный талон.
При перевозке животных или растений, необходимо пройти фитоконтроль / ветеринарный контроль.
По прибытии в аэропорт Коломбо
По прибытии в аэропорт Коломбо в первую очередь вы попадаете в зону паспортного контроля. Следуйте пошаговой инструкции:
- Перед прохождением паспортного контроля заполните миграционную карточку на английском языке (как правило, ее выдают в самолете перед посадкой в Коломбо; если миграционную карточку вам не выдали, возьмите ее в зоне паспортного контроля).
- Пройдите паспортный контроль (предъявите заграничный паспорт (срок действия паспорта должен быть не менее шести месяцев (180 дней) со дня выезда из Шри-Ланки), миграционную карточку, распечатку электронного визового подтверждения ETA, ваучер, обратный билет с фиксированной датой, денежные средства из расчета 25$ на человека в день).
Если вы заранее не оформили ETA, перед паспортным контролем пройдите на стойку ETA и оформите разрешение (стоимость оформления ETA в аэропорту Коломбо – 25$ на человека, для детей до 12 лет - бесплатно), после чего пройдите на паспортный контроль. - Получите свой багаж. На мониторах над лентами для багажа указан тот рейс, багаж с которого будет выдаваться на данной ленте.
- Пройдите в зал прилета, где вас встретит представитель
- Отдайте ваш ваучер (1 экземпляр) представителю принимающей стороны.
- Представитель TEZ TOUR выдаст вам информационный конверт, в котором помимо общей информации о стране будет указано время вашего обратного рейса и время обратного трансфера.
- Представитель Компании проводит вас на трансфер.
По прибытии в отель
- Подойдите на ресепшен, где вам дадут регистрационную карточку.
- Заполните регистрационную карточку на английском языке.
- Сдайте заполненную регистрационную карточку, ваучер (1 экземпляр), заграничный паспорт (заграничный паспорт вернут вам после снятия ксерокопии, уточните на ресепшене, когда вы сможете забрать свой паспорт).
- Ожидайте заселения. Заселение в отель происходит в 14.00. Если вы хотите заселиться в номер ранее указанного времени, необходимо заранее забронировать номер на сутки раньше даты вашего приезда (например, вы прилетаете на Шри-Ланку в 5 утра 10 сентября, чтобы не ждать заселения до 14.00, вы можете забронировать номер не с 10 сентября, а с 09 сентября. В этом случае вас заселят в номер сразу же, как только вы приедете в отель). При заселении вам выдадут ключи от номера.
- После заселения в номер ознакомьтесь с предоставленной отелем информацией. Обратите внимание на то, какие услуги являются платными, и сколько они стоят (как правило, информация находится в папке и лежит на столе или прикроватной тумбочке).
Полезная информация
Аптечка
Перед поездкой сформируйте и захватите с собой аптечку первой помощи, которая поможет вам при легких недомоганиях, сэкономит ваше время на поиски лекарственных средств и избавит от проблем общения на иностранном языке, кроме того множество лекарств могут в разных странах носить разные наименования.
- болеутоляющие и сердечно-сосудистые средства;
- средства от несварения желудка;
- желчегонные;
- препараты против укачивания в транспорте;
- средства от укусов насекомых;
- перевязочный материал;
- водонепроницаемый лейкопластырь;
- барьерные контрацептивы;
- глазные капли;
- солнцезащитные средства и средства для ухода за кожей после пребывания на солнце. В первые дни отдыха настоятельно рекомендуем использование данных средств.
Безопасность
При поездке на Шри-Ланку прививок не требуется, но при посещении национальных парков и заповедников следует остерегаться укусов комаров и других насекомых (можно принять антималярийные таблетки). Желательно надеть одежду закрывающую открытые участки тела.
Для питья лучше использовать минеральную воду и другие напитки фабричного разлива. Крайне не рекомендуется пить воду из под крана.
Время
Время опережает московское на 1,5 часа.
Деньги
Официальной денежной единицей, имеющей хождение в Шри-Ланке, является ланкийская рупия. 1 ланкийская рупия равняется 100 центам. В обращении купюры достоинством 10, 20, 50, 100, 500 и 1000 рупий, а также монеты в 1, 2, 5, 10, 25, 50 центов и 1,2,5 рупий. Крупные отели и магазины принимают к оплате международные кредитные карточки.
Приблизительный курс к доллару США: 110:1.
На курортах возможна оплата в долларах или кредитными карточками, но все же рекомендуем обменивать деньги в аэропорту Коломбо (лучший курс). Чек, полученный при официальном обмене валют, следует сохранить до окончания поездки. В этом случае при вылете из Коломбо у вас есть возможность обменять неизрасходованные деньги в банке аэропорта по курсу покупки. Также можно менять деньги в любом отеле или банке. Банки открыты с 9.00 до 13.00 (понедельник - пятница).
Медицинское обслуживание
При наступлении страхового случая необходимо обратиться в страховую компанию по телефонам, указанным в страховом полисе. Только при непосредственном информировании страховой компании и координировании ею ваших действий будет предоставлено бесплатное (или с последующей компенсацией расходов) обслуживание.
Напряжение электросети
Напряжение электросети 210-240 Вольт. Розетки тройные (с землей).
Прокат автомобилей
Для личных поездок вы можете взять напрокат автомобиль. Аренда автомобиля от 20$ в день. О местонахождении ближайшего агентства по прокату автомобилей вы можете узнать у портье. Автомобильные дороги в Шри-Ланке с хорошим покрытием, но узкие. Однако в целях вашей безопасности рекомендуем воспользоваться услугами шофера или заказать такси.
Религия
Около 70% населения (в основном, сингалы) исповедуют буддизм, 15 % - индуизм (тамилы), 8 % - христианство, 7 % - ислам (ланкийские мавры).
Сувениры и покупки
Шри-Ланка (Цейлон) – родина всемирно известного чая. Также она славится своими драгоценными камнями: сапфирами, рубинами, топазами. Приобретать ювелирные изделия советуем в специализированных магазинах, требуя соответствующий чек или сертификат. В городе Ратнапуре проводится ярмарка драгоценных камней. Также можно приобрести специи, изделия народных промыслов: маски, батик, изделия из кожи. В городах также можно купить недорогие текстильные изделия.
На рынках и в частных магазинах можно торговаться о цене, однако этого нельзя делать в государственных магазинах, супермаркетах, торговых центрах и в магазинах «Duty Free» в аэропорту. Магазины работают с 10.00 до 22.00.
Телефон
Позвонить по международному телефону можно из вашего отеля, однако звонок обойдется вам значительно дешевле, если вы воспользуетесь услугами почтовых агентств или международных телефонных автоматов. Карточки можно купить на почте, в некоторых магазинчиках, а также на автозаправочных станциях.
Можно приобрести сим-карту местных операторов связи. Mobitel Telecom обеспечивает качественную и сравнительно недорогую связь. Стоимость сим-карты - 1000 рупий (10 долларов, при этом половина уплаченной суммы переводится на счет). Во многих магазинах, киосках можно купить карточку пополнения баланса, которая называется “SMART”. Звонки с мобильного телефона в Россию, Украину на стационарный номер стоит 8 рупий; на мобильный – 11 рупий.
На рынке мобильной связи страны свои услуги предлагает еще один оператор - Tigo , у которого недорогая связь и быстрое подключение. Сим-карта Tigo стоит 350 рупий (3 доллара), из которых на баланс переводится 125 рупий. Пополнить счет тоже можно без проблем – наличие точек достаточное.
Если вы ищете более дешевый способ общения со своей страной из Шри-Ланки, то звонки по местным сим-картам будут экономнее, чем по роумингу (около 75 центов за 1 минуту). У некоторых операторов мобильной связи Шри-Ланки звонки в Россию, Украину доступны по цене ниже 20 центов.
Для звонка из России в Шри-Ланку набирайте 8 – 10 – 94 (код Шри-Ланки) – код города – номер абонента.
Для звонка из Шри-Ланки в Россию набирайте 00 (выход на международную линию) – 7 (код России) – код города РФ – номер абонента.
Транспорт
Стоимость проезда приблизительно 25-35 рупий за
Вы также можете воспользоваться услугами моторикш, но рекомендуем предварительно договориться о цене за проезд (в среднем 15-20 рупий за километр).
Чаевые
Принято давать чаевые обслуживающему персоналу в гостиницах (1-2$), официантам и тем работникам, которые вас хорошо обслуживают. В ресторанах чаевые обычно составляют 10% от суммы счета.
Экскурсии
Сафари по реке (Balapitiya) - экскурсия на полдня
Во время экскурсии вы насладитесь живописным круизом по реке Маду с интересными остановками. Сплавляясь по реке, вы сможете увидеть множество островов с мангровыми лесами, оцените ритм сельской жизни. Во время остановок вы сможете увидеть 200-летний храм, посмотреть, как выращивают корицу. Ознакомитесь с традиционным методом рыболовства местных жителей. Взяв с собой бинокль, сможете полюбоваться птицами, поскольку в этом районе проживает около 46 видов, включая 14 водных видов. После экскурсии - возвращение в отель.
2-3 человека – 58 у.е.
От 4 человек – 45 у.е.
Сафари по лагуне (Negombo) - экскурсия на полдня
Выезд из отеля утром. Посещение лагуны Негомбо и Голландского канала. Во время этой поездки вы сможете ознакомиться с укладом жизни местных жителей, проживающих на берегах лагуны, увидеть красивые кокосовые пальмы, экзотических птиц. После экскурсии - возвращение в отель.
2-3 человека – 52 у.е.
От 4 человек – 40 у.е.
Для курортов Marawila и Waikkal доплата 11 у.е.
Культура Канди - экскурсия на целый день
Выезд из отеля утром. В ходе экскурсии вы посетите слоновий питомник Pinnawala и ознакомитесь с культурой Канди. Поездка начинается с посещения питомника Pinnawala, где заботятся о брошенных и осиротевших слонах. Далее по пути в Канди вам предстоят посещение сада специй и обед. Город Канди, основаный в XIV в. н.э., являлась столицей Шри-Ланки и последним пристанищем королевской династии.
Там же расположен Храм Будды, где находится священный зуб Будды. Храм является наиболее значимым зданием города и местом поклонения для буддистов всего мира. В ходе экскурсии вы посетите рынок, Центр искусства и ремесел, ботанический сад. Путешествие в Канди запомнится вам великолепными пейзажами.
Стоимость экскурсии для отелей на севере острова:
2-3 человека – 155 у.е.
От 4 человек – 130 у.е.
Стоимость экскурсии для отелей на юге острова:
2-3 человека – 170 у.е.
От 4 человек – 135 у.е.
Слоновий питомник Pinnawala - экскурсия на целый день
Выезд из отеля утром. В ходе экскурсии вы посетите слоновий питомник в Pinnawala. Сможете увидеть взрослых слонов и их детенышей. В этом приюте выращивают слонов разного возраста, потерянных или брошенных своими хозяевами. Это место, которое запомнится вам надолго. Во время экскурсии вам предстоит обед. На обратном пути - посещение сада специй.
Стоимость экскурсии для отелей на севере острова:
2-3 человека – 110 у.е.
От 4 человек – 90 у.е.
Стоимость экскурсии для отелей на юге острова:
2-3 человека – 130 у.е.
От 4 человек – 95 у.е.
Для курортов Galle доплата 7 у.е.
Южные декорации - экскурсия на целый день
Выезд из отеля утром. Посещение фабрики маски. Осмотр курорта Galle, который является наиболее важным городом на юге Шри-Ланки. В 1587 г. поселенцы, прибывшие в Galle, построили свою первую крепость, назвав ее Санта-Круз. Это очарование древности привлекает множество туристов из разных стран. Здесь можно увидеть, каким был Гале 500 лет назад, когда находился во владении сингальцев, португальцев, голландцев и британцев.
Во время экскурсии вам предстоит обед. По дороге обратно вы посетите Turtle Hatchery (черепаший питомник) и горные разработки лунного камня в Meethiyagoda. Лунный камень представляет собой полудрагоценный камень из Шри-Ланки, который обладает уникальными качествами, связанными с фазами Луны.
Стоимость экскурсии для отелей на севере острова:
2-3 человека – 115 у.е.
От 4 человек – 80 у.е.
Стоимость экскурсии для отелей на юге острова:
2-3 человека – 75 у.е.
От 4 человек – 55 у.е.
Для курортов Marawila доплата 13 у.е.
Рафтинг - экскурсия на целый день
Увлекательное путешествие в небольшой городок на западе Шри-Ланки - Kitulgala. Он находится в тропическом лесу, где ежегодно наблюдается два муссонных сезона. Это одно из самых дождливых мест в стране. Самая широкая в Шри-Ланке река Kelani, протекающая через Kitulgala, была основным местом, где снимался фильм "Мост через реку Квай». Kitulgala является базой для рафтинга, сплав начинается в нескольких километрах вверх по течению. Обед по маршруту.
Во время сплава туристов будет сопровождать инструктор. Максимальное размещение на плоту – 8 человек. Перед сплавом проводится инструктаж. Туристам выдаются спасательные жилеты и шлемы. Удобной одеждой для рафтинга будут футболка и шорты. С собой рекомендуется взять полотенце и сменную одежду. Каждый турист на время рафтинга обеспечивается страховкой.
Стоимость экскурсии для отелей на севере острова:
От 4 человек – 130 у.е.
Для курортов Galle доплата 20 у.е.
Для курортов Marawila доплата 13 у.е.
Стоимость экскурсии для отелей на юге острова:
От 4 человек – 130 у.е.
Для курортов Galle доплата 20 у.е.
Для курортов Marawila доплата 13 у.е.
Born To Be Wild (Первозданная природа) - экскурсия на целый день
Эта экскурсия на целый день начинается с посещения Udawalawe - национального парка площадью 30 800 га. В парке, который является настоящим домом для слонов, живут приблизительно от 300 до 400 этих удивительных животных. Кроме слонов, можно также встретить оленей, птиц-носорогов, павлинов и различных других млекопитающих и птиц. Среди перелетных птиц наблюдаются трясогузки, усатые крачки, крачки. Среди флоры много видов лесных деревьев, таких как эбеновое дерево, а также деревья Daminiya и Mandorans, которые не встречаются ни в каких других парках. Обед по маршруту.
Стоимость экскурсии для отелей на севере острова:
2-3 человека – 215 у.е.
От 4 человек – 150 у.е.
Стоимость экскурсии для отелей на юге острова:
2-3 человека – 215 у.е.
От 4 человек – 150 у.е.
Для курортов Galle доплата 10 у.е.
Сигирия и Дамбула - экскурсия на целый день
Обед по маршруту. Затем вы подниметесь к буддистскому храму, который был подарен царем Walagambahu в I в. до н.э. Дамбулла является объектом всемирного наследия, где находится наиболее впечатляющий пещерный храм Шри-Ланки - комплекс из пяти пещер с более чем 2000м2 расписных стен и потолков. Эти пещеры содержат более 150 изображений Будды, из которых самым крупным является колоссальная фигура Будды, вырезанная из 14-метровой скалы.
Стоимость экскурсии для отелей на юге острова:
2-3 человека – 240 у.е.
От 4 человек – 205 у.е.
Стоимость экскурсии для отелей на севере острова:
2-3 человека – 215 у.е.
От 4 человек – 190 у.е.
Пик Адама
Выезд из отеля после обеда. Ужин в г. Хаттон. После этого начинается восхождение на пик Адама, длина маршрута приблизительно 8 км. Наблюдение за восходом солнца. После этого спуск с пика. Обед по маршруту.
Стоимость экскурсии для отелей на юге острова:
2-3 человека – 270 у.е.
От 4 человек – 225 у.е.
Стоимость экскурсии для отелей на севере острова:
2-3 человека – 270 у.е.
От 4 человек – 225 у.е.
Sinharaja (Лес дождя) - экскурсия на целый день
Посещение леса Singharaja. Вы сможете насладиться прекрасными многоярусными лесами, такими же, как на Амазонке или в Конго. Увидите, как цветет одна из самых редких орхидей. Услышите совершенно другой звук дождя. Обед по маршруту.
Стоимость экскурсии для отелей на юге острова:
2-3 человека – 160 у.е.
От 4 человек – 140 у.е.
Стоимость экскурсии для отелей на севере острова:
2-3 человека – 195 у.е.
От 4 человек – 180 у.е.
Для курортов Marawila доплата 13 у.е.
Нувара Элия - экскурсия на целый день
В ходе экскурсии вы посетите регион Нувара Элия. Благодаря своему климату и красивейшим горным пейзажам, он является самым популярным курортом Шри-Ланки. Нувара Элия также считается «чайным сердцем» Шри-Ланки, здесь производится один из лучших в мире сортов чая. Здесь же находится самая высокая гора Шри-Ланки Piduruthalagala (2520 м). Обед по маршруту.
Стоимость экскурсии для отелей на юге острова:
2-3 человека – 195 у.е.
От 4 человек – 155 у.е.
Стоимость экскурсии для отелей на севере острова:
2-3 человека – 185 у.е.
От 4 человек – 125 у.е.
Цари Канди - двухдневная экскурсия
1 день
В первый день путешествия вы посетите сад специй, которыми так славится Шри-Ланка. Здесь можно увидеть, как выращиваются и обрабатываются некоторые из этих специй.
Обед в Канди. После обеда - визит в ботанический сад Peradeniya. Из сада, расположенного на холме, открывается вид необычайной красоты. Затем вам предстоит переезд в Канди. Там вы посетите Храм Будды, в котором находится священный зуб Будда и который является наиболее значимым зданием города и местом поклонения для буддистов всего мира. Затем посетите рынок, Центр искусства и ремесел, ботанический сад. А вечером станете участником национального культурного шоу.
2 день
Завтрак в отеле. Выезд в Pinnawala, где вы посетите слоновий питомник, сможете увидеть взрослых слонов и их детенышей. В этом приюте выращивают слонов разного возраста, потерянных или брошенных своими хозяевами. Это место, которое запомнится вам надолго. Обед по маршруту.
Стоимость экскурсии для отелей на юге острова:
2-3 человека – 310 у.е.
От 4 человек – 285 у.е.
Стоимость экскурсии для отелей на севере острова:
2-3 человека – 280 у.е.
От 4 человек – 255 у.е.
Для курортов Marawila доплата 13 у.е.
Heights & Nights - двухдневная экскурсия
1 день
Обед по маршруту.
Переезд в Канди, обзорная экскурсия по городу и посещение национального культурного шоу.
Трансфер и ужин в отеле: Chaaya Citadel 3*, Amaya Hills 4*, Mahaveli Reach Hotel 5*.
2 день
Завтрак в отеле. Отъезд в Сигирию, где вам предстоит подняться на скалу-крепость V в., которая является объектом всемирного наследия. Крепость была построена во времена правления короля Kashyapa (477-495 гг.). Это место также называется Львиной скалой, т.к в скале вырезаны лапы льва. Посетите всемирно известные наскальные фрески, к которым вы подниметесь по спиральной лестнице.
Затем посещение буддистского храма в Дамбуле.
Обед по маршруту
Стоимость экскурсии для отелей на юге острова:
2-3 человека – 345 у.е.
От 4 человек – 307 у.е.
Стоимость экскурсии для отелей на севере острова:
2-3 человека – 300 у.е.
От 4 человек – 295 у.е.
Доплата за одноместное размещение - 40 у.е.
Для курортов Marawila доплата 13 у.е.
Чай для двоих - двухдневная экскурсия
1 день
В ходе этой двухдневной экскурсии вы познакомитесь с особенностями Нувара Элия и Канди. Поездка в Нувара Элия начинается через Kitulgala, где вы сможете сделать остановку в Чайном центре и выпить чашку чая. Здесь вы сможете насладиться великолепным видом на водопад Сент-Клер. Затем посетите чайную плантацию.
Обед в Нувара Элия.
Обзорная экскурсия по Нувара Элия
Трансфер и ужин в отеле: Tea Factory Hotel 4*, Galway Forest Lodge 3*.
2 день
Завтрак в отеле. Выезд в Канди, осмотр достопримечательностей. Затем посещение питомника Pinnawala, где заботятся о брошенных и осиротевших слонах.
Обед по маршруту
Стоимость экскурсии для отелей на юге острова:
2-3 человека – 332 у.е.
От 4 человек – 295 у.е.
Стоимость экскурсии для отелей на севере острова:
2-3 человека – 307 у.е.
От 4 человек – 262 у.е.
Доплата за одноместное размещение - 58 у.е.
Для курортов Marawila доплата 13 у.е.
Знакомство с культурой Шри-Ланки - трехдневная экскурсия
1 день
Поездка начинается с посещения питомника Pinnawala , где заботятся о брошенных и осиротевших слонах.
Обед по маршруту.
Отъезд в Сигирию, где вам предстоит подняться на скалу-крепость V в., которая является объектом всемирного наследия. Крепость была построена во времена правления короля Kashyapa (477-495 гг.). Это место также называется Львиной скалой, т.к в скале вырезаны лапы льва. Посетите всемирно известные наскальные фрески, к которым вы подниметесь по спиральной лестнице.
Трансфер и ужин в отеле: Kandalama Hotel 5* (Dambulla), Amaya Lake 4* (Dambulla), Sigiriya Village 3* (Sigiriya).
2 день
Завтрак в отеле. На следующий день вы посетите Полоннаруву, где сможете увидеть руины Королевского дворца, Gal Viharaya , где находятся четыре великолепных, высеченных из скалы статуи Сидящего, Лежащего и Стоящего Будды, зрительный зал, статуи короля Parakramabahu и Parakrama Samudraya.
Обед по маршруту
Выезд в Канди. Посещение сада специй. Осмотр достопримечательностей Канди.
Трансфер и ужин в отеле: Chaaya Citadel 3*, Amaya Hills 4*, Mahaveli Reach Hotel 5*.
3 день
Завтрак в отеле. Выезд из отеля и посещение Ботанического сада в Peradeniya. Затем вы посетите Храм Будды, где хранится священный зуб Будды. В завершение экскурсии - посещение чайной плантации.
Стоимость экскурсии для отелей на юге острова:
2-3 человека – 525 у.е.
От 4 человек – 435 у.е.
Стоимость экскурсии для отелей на севере острова:
2-3 человека – 510 у.е.
От 4 человек – 415 у.е.
Доплата за одноместное размещение - 65 у.е.
Для курортов Marawila доплата 13 у.е.
Виза
Гражданам Российской Федерации для посещения Шри-Ланки виза не требуется. Но с 01.01.2012 необходимо оформить электронное разрешение на въезд в Шри-Ланку (ETA). Если туристы прилетают на территорию Шри-Ланки без заранее оформленного ЕТА, им придется пройти процедуру получения в аэропорту. Стоимость - 25 USD на 1 человека, для детей до 12 лет - бесплатно.
Разговорник
Официальный язык страны - сингальский, на котором говорит более 70% жителей острова; широко используется английский, на севере и востоке страны - тамильский.
Русско-сингальский разговорник
Здравствуйте - Аюбован
Доброе утро - Суба Удесонок Вева
Добрый день - Суба Давасок Вева
Добрый Вечер - Суба Сандавок Вева
Доброй Ночи - Суба Ратрияк Вева
Пожалуйста - Карунакарала
Спасибо - Стутий
Большое Спасибо - Годак Стутий
Да - Ов
Нет - Неха
Сколько стоит – Киякда
Очень дорого - Хари ганан
Очень дешево - Хари лабайи
Есть? - Тиеновада?
Как вас зовут? - Ояге нама мокакда?
Как поживаете? - Кохомада сапасанипа?
Меня зовут... - Маге нама
Очень приятно - Годак Сантосай
Очень хорошо - Хари хондайи
Рад с вами познакомиться - Годак Сантосай Адунаганна Лабимо Гена
Вы говорите по-английски? - Оя ингириш ката каренавада?
Откуда Вы? - Оя кохе индолада?
Счастливого пути - Суба Гамана
Желаю удачи - Суба Петум
Я хочу - Мата Аважяй
Дайте - Денна
Есть ли у вас? - Оя гава тиеновада?
Где ближайший магазин? - Кохеда лангама Каде?
Как мне пройти? - Мата кохомада Янна Пулуван?
Извините (чтобы обратить внимание) - Сама венна
Извините (извинение) - Кана гаатуи
Вкусно - Расайи
Красиво - Лассанайт
Цифры:
1 - эка
2 - дэка
3 - туна
4 - хатара
5 - паха
6 - хайа
7 - хата
8 - ата
9 - навайа
10 – дахайа
ПОГОДА ШРИ-ЛАНКИ
Климат на острове тропический, с сезонами прохождения муссонов. Практически 95 % всех осадков выпадает в дождливый летний сезон с мая по конец октября и в основном в ночное время. В остальные месяцы довольно сухо, поэтому период с ноября до конца апреля - самый благоприятный для отдыха на Шри-Ланке. Температура воздуха на острове практически не меняется и круглый год равна 28-30 ºС, за исключением горных областей, где она зимой опускается до +10 ºС. Температура воды в среднем 26 °C.
Погода по месяцам на популярных курортах Шри-Ланки
Галле
днем+29+29+30+31+31+30+29+29+28+29+29+29
ночью+23+23+24+25+26+25+25+25+25+24+24+23
Канди
Cреднемесячная температура, °C
янвфевмарапрмайиюниюлавгсеноктноядек
днем+28+30+31+31+30+28+28+28+28+29+28+28
ночью+18+19+20+21+22+21+21+21+20+20+20+20
Коломбо
Cреднемесячная температура, °C
янвфевмарапрмайиюниюлавгсеноктноядек
днем+30+30+31+31+30+30+29+29+29+29+29+30
ночью+23+24+25+26+26+26+26+26+26+25+25+24
воды+27+27+28+28+28+28+28+28+27+27+27+27